關於昆蟲的英語 @ 《蟲友留言板》

>> 歡迎您，訪客：登入論壇

按這裡註冊

忘記密碼

在線會員

文章搜尋

論壇風格

使用說明

外掛程式

>>> 蟲友間什麼都談！本區發表和回覆皆不計入個人發言數
昆蟲論壇 → 《蟲友留言板》 [返回] → 瀏覽：關於昆蟲的英語　標記論壇所有內容為已讀取

目前論壇總在線 485 人，本主題共有 1 人瀏覽。其中註冊會員 0 人，訪客 1 人。　 [關閉詳細名單]

◆此文章被閱讀 409 次◆　　　　

* 文章主題：關於昆蟲的英語把本文章打包郵寄把本文章加到我的最愛

mimic1825
勳章: 善心徽章X5,昆蟲論壇善心徽章X5 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章

等級: 風雲使者
資料: 此會員目前不在線上
威望: 0　積分: 497
現金: 178683 昆蟲幣
存款: 沒開戶
貸款: 沒貸款
來自: 臺灣　 Taiwan
發文: 411 篇
精華: 0 篇
資料: 　
在線: 83天4時37分58秒
註冊: 2005/05/07
短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　 [樓主]

最近和一位國外蟲友聊天，他有提到一個詞我不是很了解，有誰知道pronotum是什麼意思?另外，像我是一般業餘蟲友，非一般學者，業餘蟲友該怎麼說ㄚ?有勞各位囉^^。 s

給發文者一個讚　

 http://www.wretch.cc/album/beetlesandme　我的飼育寫真
http://www.wretch.cc/blog/beetlesandme　我家Blog

發表文章時間 2012/10/09 09:22:25am　IP: 已設定保密 [本文共 175 位元組]　

穎
勳章: 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章
門派: AK

等級: 天使
資料: 此會員目前不在線上
威望: 0　積分: 1216
現金: 105 昆蟲幣
存款: >9999999999999
貸款: 沒貸款
來自: 台北　 Taiwan
發文: 1168 篇
精華: 1 篇
在線: 110天9時57分35秒
註冊: 2004/06/30
短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　 [第 2 樓]

pro是"前"的意思,Bo
notum是"胸背板"的意思,"p
合起來就是"前胸背板"的意思-

3個讚給發文者一個讚　

FB粉絲專頁【AK's Beetle Shop】
不定期發表甲蟲飼育資訊
https://www.facebook.com/aksbeetleshop/

發表文章時間 2012/10/09 09:59:57am　IP: 已設定保密 [本文共 172 位元組]　

razzle

等級: 天使
資料: 此會員目前不在線上
威望: +2　積分: 1123
現金: >9999999999999 昆蟲幣
存款: 沒開戶
貸款: 沒貸款
來自: 有米的地方　
發文: 994 篇
精華: 12 篇
資料: 　　
在線: 187天13時54分28秒
註冊: 2006/11/28
短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　 [第 3 樓]

amateur entomologistU.N;KA

給發文者一個讚　

發表文章時間 2012/10/09 10:05:21am　IP: 已設定保密 [本文共 44 位元組]　

mimic1825
勳章: 善心徽章X5,昆蟲論壇善心徽章X5 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章

等級: 風雲使者
資料: 此會員目前不在線上
威望: 0　積分: 497
現金: 178683 昆蟲幣
存款: 沒開戶
貸款: 沒貸款
來自: 臺灣　 Taiwan
發文: 411 篇
精華: 0 篇
資料: 　
在線: 83天4時37分58秒
註冊: 2005/05/07
短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　 [第 4 樓]

[這篇文章最後由mimic1825在 2012/10/09 10:22:57am 第 1 次編輯].]EGJo
果然馬上有解答，感謝兩位蟲友的回覆，日後可能還要多請教啦^^。#.DJ.B
順道請教一下，近日在製作標本標籤，我想問說若要註明飼育品，英語要怎麼來表示，此外，要放在標籤上的哪一個欄位，再次有勞各位啦。+

給發文者一個讚　

 http://www.wretch.cc/album/beetlesandme　我的飼育寫真
http://www.wretch.cc/blog/beetlesandme　我家Blog

發表文章時間 2012/10/09 10:19:11am　IP: 已設定保密 [本文共 281 位元組]　

razzle

等級: 天使
資料: 此會員目前不在線上
威望: +2　積分: 1123
現金: >9999999999999 昆蟲幣
存款: 沒開戶
貸款: 沒貸款
來自: 有米的地方　
發文: 994 篇
精華: 12 篇
資料: 　　
在線: 187天13時54分28秒
註冊: 2006/11/28
短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　 [第 5 樓]

寫 CB 就可以了lU
CB = captive bred = 人工養殖7?

2個讚給發文者一個讚　

發表文章時間 2012/10/09 12:35:44pm　IP: 已設定保密 [本文共 97 位元組]　

此主題只有一頁

快速回覆主題:	關於昆蟲的英語
您目前的身份是：訪客，要使用其他會員身份，請輸入會員名稱和密碼。未註冊訪客請輸入網名，密碼留空白。
輸入會員名稱和密碼:	會員名稱: 沒有註冊？　密碼: 忘記密碼？
上傳附件或圖片 (最大容量 500KB)	目前附件:(如不需要某個附件，只需刪除內容中的相關 [UploadFile ...] 標籤即可) [刪除]
選項使用 LeoBBS 標籤？顯示您的簽名檔？有回覆時使用郵件通知您？使用表情符號轉換？使用字型樣式轉換？	快速引用第樓層的回覆

頂端　